Acts 2:38
"Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost."
Context
The relationship between repentance, baptism, and the reception of the Holy Spirit described here has generated fundamentally different sacramental theologies and church practices.
Understanding Through Time
Peter's audience at Pentecost were Jewish pilgrims already familiar with ritual immersion (mikveh) for purification. Being 'baptized in the name of Jesus Christ' would have been a radical departure: identifying publicly with the crucified and risen Messiah. 'For the remission of sins' (eis aphesin hamartion) connected Christian baptism to the prophetic promise of forgiveness in the messianic age. The 'gift of the Holy Spirit' fulfilled Joel's prophecy quoted earlier in Peter's sermon (Acts 2:17-21).
Cyprian defended the necessity of water baptism for salvation and the church's exclusive authority to administer valid baptism. He argued against recognizing baptisms performed by heretics or schismatics, insisting that 'outside the church there is no salvation.' Acts 2:38 was central to his theology: repentance plus baptism in the church equals remission of sins and the Holy Spirit. This 'high' sacramental view influenced Catholic baptismal theology and the understanding of baptismal regeneration.
Medieval theology fully developed baptismal regeneration: the sacrament of baptism, properly administered, truly removes original sin and infuses sanctifying grace. Acts 2:38 was read as prescribing the sacramental pattern: repentance (internal disposition), baptism (external sacrament), and the gift of the Spirit (sacramental grace). Infant baptism was considered essential because it removed original sin. The 'character' imprinted by baptism was indelible and unrepeatable. This theology was formalized at the Fourth Lateran Council (1215).
The Reformation shattered the unified baptismal theology. Zwingli argued baptism was a sign of covenant membership (like circumcision), not a means of regeneration, supporting infant baptism within the covenant community. The Anabaptists (Conrad Grebel, Menno Simons) read Acts 2:38 sequentially: repentance comes first, then baptism, therefore only believers (not infants) can be properly baptized. This 'believers' baptism' position led to their persecution by both Catholics and other Protestants. Luther maintained baptism as a means of grace but rejected baptismal necessity.
Contemporary Christianity remains deeply divided on baptismal theology. Catholics and Orthodox maintain baptismal regeneration. Lutherans teach baptism as a means of grace. Reformed/Presbyterians practice infant baptism as covenant sign without regeneration. Baptists and most evangelicals insist on believers' baptism as an ordinance (symbolic act) rather than sacrament (means of grace). Pentecostals add another layer, often separating water baptism from 'baptism in the Holy Spirit' as a distinct subsequent experience (evidenced by speaking in tongues). Each tradition reads Acts 2:38 through its own theological framework.